experiencias

Mi segunda casa

Una vez que el virus viajero te pica, no hay antídoto posible y se que estaré felizmente contagiada para el resto de mi vida. Viajar es mucho más que ver cosas, es un cambio profundo y permanente de las ideas de la vida. Soy la oveja viajera de la familia.  Mi nombre es Conchi y tengo 19 años. Hace dos veranos, decidi empezar mi vida de aventurera haciendo un EVS de corta durancion en Bulgaria – Veliki Preslav, un pequeño pueblito. Estuve alli cuarenta y cinco dias con un monton de gente de diferente paises. Esa experiencia me cambio la vida por completo, supe lo que era estar fuera de casa, lejos de mi familia y aprendi a valorar mas las cosas, tambien aprendi a convivir con gente de otros paises y sus respectivas culturas. Cuando llego la hora de irme, supe que iba a volver. Me fui enamorada de Bulgaria, de su gente, me prometi a mi misma venir de nuevo y.. aquí estoy.

Llegue el 5 de Septiembre para hacer un EVS de larga duracion, 8 meses en la capital, en Sofia. ¿Que rápido pasa el tiempo, no? Ya estoy en la recta final de mi voluntariado, a dos semanas de volver a casa, con mi familia, y de volver a ver a mis amigos despues de tanto tiempo. Todos estos meses aquí me han echo crecer personalmente un monton, me han echo madurar, apreciar mas lo que tengo y darme cuenta de muchisimas cosas, de quien esta a mi lado a pesar de todos los kilometros que hay por medio y de quien no, de lo que quiero y de lo que no quiero en mi vida. He conocido a muchisima gente de diferentes paises y he echo muy buenos amigos que se que seran para toda la vida.

He viajado bastante, he ido a Hungria a ver a mis amigas con una de mis compañeras de piso, mi Chiarita, que es de Italia, tambien he ido a pasar las navidades a Suiza con una amiga de Asturias, su hermana y sus padres. En enero he ido a Grecia con varios amigos, de España y de Italia y tambien fui a Amsterdam con un amigo que hice en el On-Arrival Training.

Tambien he tenido el apoyo de mi hermano, mi cuñada y mi ahijada que me vinieron a ver, como tambien el de mi amiga Tania, que ha estado en Veliki Preslav conmigo en el EVS de corta duracion.

Pero no fueron solo viajes y visitas, claro que en un SVE tienes que viajar todo lo que se pueda y mas, conocer gente nueva, aclarar tus ideas, crecer como persona, en resumidas cuentas, pasartelo genial y disfrutar cada dia al maximo, pero tambien tienes que ejercer de voluntario. El nombre de mi proyecto es Art in Public Spaces y estoy de nuevo con la misma organización que estuve hace dos veranos, Open Space Foundation. De la cual no hay nada malo que decir, somos como una grande familia, pero sin el como, en la que si nos pasa algo nos apoyamos los unos a los otros.

Hemos estado pintando los bancos de Slaveikov sq., que es una calle en Sofia, tambien hemos estado pintando en el hospital de niños, en el campo de refugiados..

Para mi siempre va a ser un placer enorme trabajar con Pepa, ya que ella ha estado siempre para lo he necesitado, y en buena compañía siempre se trabaja mejor. La unica frase que puedo decir para describir todo lo que he vivido es: Momentos increibles con personas increibles.

Si me pusiese a contaros todo lo que he vivido no acabaria ni para dentro de un mes, asi que solo me queda decir que un SVE es algo que todo el mundo debe de hacer, porque te cambia totalmente la vida.

Yo aunque me tenga que ir en unas semanas, tengo claro que volvere y muy pronto. Para mi Bulgaria es mi segunda casa y siempre llevare conmigo un trocito de ella y un trocito de todas las masavillosas personas que han pasado por mi vida en estos meses.

Y quiero darle gracias a Europa Aqui por darme la oportunidad de vivir esta súper experiencia y de crecer.

Un Saludo.

Conchi.

Uncategorized

Looking for our new 2 EVS volunteers in 2018

The volunteers will develop their projects in El Patio, a youth participation project in cooperation with the Avilés City Council Youth Department.

They will both support, in one hand, the co-ordination of El Patio and their activities, running English workshops, cultural events, office work, etc… and then each of them will have specific tasks depending on their role in the office. Specific role description is detailed below.

About El Patio

El Patio gathers several projects related to young people’s spare time, non-formal education, mobility, participation and citizenship. It seeks to promote youth participation, social cohesion and responsibility at a local level through youth activities and youth committees involved in decision-making processes. We are coordinated under the umbrella of the Avilés Youth Services and we work with young people from a wide range of ages (15-20 and 21-30), backgrounds and capacities – some of them with fewer opportunities- using non-formal education methods. We organize activities for young people (workshops, leisure activities, civic education activities, english classes, radio, informative meetings, youth mobility activities,sexual education, etc) and we run Youth Committees that are involved in the planning and implementation of monthly activities and seasonal programmes. We are also starting to develop youth committees involved in decision-making processes at local level.

We accept volunteers with reduced mobility or special needs. Our accomodation and the office is adapted for wheel chair users.

Role description and tasks

Volunteer 1: We are seeking a person interested in helping us with our local participatory projects with young people. In particular the volunteer will support mainly 2 specific projects: “Consejo de infancia” and “Transit”.

El “Consejo de Infancia” (Children´s and adolescent´s Council) of Avilés gathers children and young people from 9 to 17 years old who meet and work together on some goals focusing on the improvement of the town from their point of view, promoting children’s rights, etc. The project encourages children and youth participation and some of their proposals are discussed and supported by local authorities.

The “Transit” project runs a group educational processes based on non-formal methodologies and on a one to one coaching approach with young people in NEET situation or in risk of facing it.

The weekly tasks Volunteer 1 will be in charge of are the following:

  • To coordinate and lead weekly English language cafe and conversation groups on foreign languages for young people.

  • To support the designing and facilitation of activities for young people.

  • To support the facilitation of “El Patio Youth Committees” meetings. These committees are in charge of designing and developing different spare time activities.

  • To build collaborative relationships with a wide range of stakeholders (youngsters, youth workers, politicians, teachers, families, etc…)

  • To help promote the activities by managing our social media channels, writing posts and small articles.

  • To support the activities developed in “Transit” projects.

– To support the group dinamics created during the sessions.

– To organize activities, together with the responsible of the project, connected with the topic of motivation, employment, coaching,etc…

– To attend regular meetings with young people.

  • To support the activities developed in “Consejo de infancia”:

– To support in the preparation of The European Meeting of Children´s councils.

– To organize activities connected with different topico like domestic violence, children´s rights, refugees,etc…

– To attend regular meetings with children.

– To support team work during meetings.

The working schedule is between 30-36 hours a week. Normally Monday-Friday. Mornings from 10.00-14.00 and afternoons from 17.00-19.30. Days off are normally Saturday and Sunday. Sometimes we work on Saturdays then the days off will be Sunday and Monday.

Volunteer 2: We are looking for a person to help us to develop a visual communication strategy to promote and disseminate our activities. In particular the volunteer will support us to design flyers, create small videos and take pictures of our activities and be in charge of boostering our social media (Facebook and blog) as well as everything that can help us to make our activities more visible.

The weekly tasks of Volunteer 2 will be in charge of are the following:

  • To coordinate and lead weekly English language cafe and conversation groups on foreign languages for young people.

  • To support the designing and facilitation of activities for young people.

  • To help in the creation of a visual communication strategy of the Youth Service activities.

  • To help promote activities by managing our social media channels, designing posters, writing posts and small articles.

  • To make videos and take pictures of our activities.

  • To build collaborative relationships with a wide range of stakeholders (youngsters, youth workers, politicians, teachers, families, environmental workers, environmental organisations, etc…).

The working schedule is between 30-36 hours a week. Normally Monday-Friday. Mornings from 10.00-14.00 and afternoons from 17.00-19.30. Days off are normally Saturday and Sunday. Sometimes we work on Saturdays then the days off will be Sunday and Monday.

General profile of the volunteers

– Motivated to work face to face with a wide range of young people in a collaborative way.

– Willing to be involved in a wide range of activities involving young people (outdoor activities, creative workshops, meetings, etc)and sharing parts of their culture (language workshops, intercultural events, etc.)

– Ability to develop and facilitate group activities and programs.

– Open to new experiences and challenges.

– Able to use social media, and IT.

– Willing to work flexibly including some evenings and weekends.

– A commitment to support colleagues and work as a team.

– Able to speak and understand some Spanish. (Recommended)

Specific profile for Volunteer 1

– Interested in working with groups of youngsters and children using non formal methodologies.

– Experience as a participant or as a facilitator in participation processes.

– Experience of running non-formal education activities.

– Flexibility and improvisation capacity.

– Motivation to learn by doing.

Specific profile for Volunteer 2

– Knowledge in the use of video and picture editing software and design programs.

– Interested in creating videos, take pictures and the use of other artistic supports.

– Interested in Graphic design tools.

– Flexibility and improvisation capacity.

– Creativity and interest in Arts.

Application

If you want to be part of the selection proccess, please send us in .pdf your CV plus a motivation letter to europaqui@gmail.com answering the following questions.

Volunteer 1 (Youth Participation)

1. What is your main motivation to apply for this vacancy?

2. What is your experience participating in activities for youth or working with young people and what is the role you prefer assuming in this kind of work?

3. What is your understanding about youth participation and your idea about how should it be promoted?

4. If you were chosen, what would you enjoy the most doing at El Patio? And the least?

5. Contact details of your sending organisation.

Volunteer 2 (Visual communication strategy)

1. What is your main motivation to apply for this vacancy?

2. What is you experience working with visual communication?

3. Tell us some concrete ideas to promote and disseminate our activities here in el Patio.

4. If you were chosen, what would you enjoy the most doing in this project? And the least?

5. Share with us some examples of your experience in visual communication or graphic design ( videos, photos, flyers,etc…)

6. Contact details of your sending organisation.

 

 

 

convocatorias

Campos de trabajo verano 2017

¿Tienes entre 15 y 30 años y no tienes planes para el verano?  ¿Qué te parece ayudar mientras vives una experiencia inolvidable? Ya puedes inscribirte a los Campos de Trabajo de este año. Un Campo de Trabajo es un tipo de movilidad donde se reunen jóvenes para desarrollar actividades sociales, de reconstrucción, de medioambiente, culturales, etc… Se ofertan actividades por toda España y también en otros países europeos.

El precio público de participación para el año 2017 en el programa Campos de Trabajo oscilará entre los 72€ y los 110€. Esta cuota incluye alojamiento, con todos sus servicios e instalaciones, material, alimentación, excursiones, personal técnico y de animación. No incluye el desplazamiento hasta el lugar de celebración del Campo de Trabajo.

Algunos Campos de Trabajo internacionales pueden requerir el pago de una cuota extra, indicada en la información general del campo.

Si quieres participar puedes PREINSCRIBIRTE en cualquier oficina juvenil de Asturias hasta el 7 de Abril. También puedes ir directamente al Instituto Asturiano de la juventud del principado de Asturias hasta el 11 de Abril. Tienes que llevar un modelo de preinscripcion y te darán un número para el sorteo de plazas que tendrá lugar el 20 de abril a las 12.00

Más información en este enlace

experiencias

¿Cómo se evalua la experiencia de SVE?

Ya llevamos más que la mitad de nuestro proyecto en Europa Aquí. Esto significa dos cosas: primero que desafortunadamente solo nos quedan 3 meses más aquí y segundo que es el momento de participar en la Evaluación Intermedia. Esta tuvo lugar en el CEULAJ, el centro Eurolatinoaméricano de juventud, cerca de Mollina, en Málaga, donde tienen lugar todas la evaluaciones intermedias de España.

¿Qué son las Evaluaciones intermedias? Son cuatro días intensivos de reflexion sobre la parte de SVE que ya vivimos y planes para los meses que nos esperan todavía. Se evalua la experiencia en general, lo que hemos aprendido y lo que damos a los proyectos nosotros.

Es también un espacio donde los voluntarios pueden compartir los aspectos prácticos de su experiencia como alojamiento, dinero, compañeros de trabajo, como funciona o no funciona su organización de acogida, etc…

En nuestra Evaluación Intermedia eramos más de 100 personas – voluntarios y a la vez también habían dos cursos para tutores: uno para españoles y el otro para tutores internacionales. Eso significa que también fue una semana de networking, porque es una posibilidad para intercambiar contatcos con otros voluntarios en otras comunidades, empezar amistades nuevas o reforzar las viejas.

Como suele ser, fue una semana muy intensiva, llena de actividades diferentes, incluso excursión a la ciudad cercana – Antequera.

Estamos muy contentos porque también fue una oportunidad para viajar por primera vez al sur de España y seguramente no será última.

experiencias

Italia,¡voy de camino!

Os presentamos nuestra nueva voluntaria que se marcha pronto a empezar su aventura de SVE.

¡Hola! Mi nombre es Maribel y voy a comenzar el Servicio de Voluntariado Europeo en Italia a principios de abril. Estoy muy entusiasmada por participar en el proyecto “YOUTHink Together” con la organización FuturoDigitale, colaborando con ellos en la creación e implementación de actividades educativas centradas en la empleabilidad y el emprendimiento juvenil. Tengo el grado universitario de Pedagogía, Ciencias de la Educación, por lo que espero aportar mis conocimientos y entusiasmo en las actividades que coordine la organización. Gracias a que he participado en intercambios juveniles y cursos de formación europeos, y que he conocido a voluntarios de otros países, mi curiosidad por compartir y aprender me ha llevado a querer formar parte de toda esa experiencia.

A nivel profesional, espero adquirir experiencia en el ámbito juvenil para tener más posibilidades laborales en el futuro, así como mejorar mi nivel de inglés y de italiano, enriqueciendo mi currículum. Espero aprovechar al máximo esta oportunidad para hacer muchos amigos, conocer nuevos sitios y, sobretodo enriquecerme a nivel personal, creciendo y mejorando cada día. ¡Tengo muchísimas ganas de comenzar con esta aventura!

eventos

10+1 años moviéndonos por Europa

El día 21 de marzo tuvo lugar la primera de nuestras actividades para celebrar 10 + 1 años de nuestra oficina. Organizamos la Mesa Redonda: 10+1 años moviéndonos por Europa con varios ponentes para hacer un balance del trabajo realizad y sus resultados y presentar la programación de celebración de nuestro 11°aniversario. Durante una hora hablaron la concejala de Juventud Raquel Ruiz, la alcaldesa de Avilés Mariví Monteserín, que mencionó la importancia de la movilidad para recuperar el europeismo y los valores europeos y Carlos Fernández, el responsable de Movilidad Juvenil en el Instituto Asturiano de la Juventud que agradeció nuestro trabajo estos años y el esfuerzo realizado para la inclusión de jóvenes con menos oportunidades.

Después presentamos algunos datos más significativos de los programas que llevamos, que son Servicio Voluntario Europeo, Intercambios Juveniles y Movilidades de Trabajador@s en el campo de la juventud. Durante los 11 años de la existencia de Europa Aquí 550 jóvenes se han beneficiado de becas de movilidad internacional. Durante este mismo periodo recibimos 39 extranjeros que trabajaron con nosotros en diversos proyectos impulsados desde el Servicio de Juventud.  Ahora mismo tenemos fuera 7 voluntarios participando en proyectos de SVE y estamos planeando a mandar sobre 30 jóvenes a los intercambios juveniles en los meses de verano.

Para acabar los voluntarios Jairo y Michaela hablaron sobre su experiencia de SVE y lo que les ha aportado a nivel personal y profesional.

Las actividades que se llevarán a cabo este año son, por un lado una evaluación del trabajo realizado y sus resultados, diversas acciones artísticas en el espacio público, encuentros con jóvenes y  profesionales activos en el campo de la juventud y por último un encuentro sobre movilidad europea e inclusión.

Os invitamos a participar, porque sin vosotras estos 11 años no hubieran sido posible.

experiencias

Nuestra clase de italiano: ItaliaSi – ItaliaNo

Desde el 10 de febrero Pierpaolo Marchese, nuestro voluntario Europeo italiano lleva a cabo quincenalmente un taller de lengua y cultura Italiana en el Patio de juventud.

Hoy nos cuenta sobre ello en el blog.

Buenos días a todos, entre la distintas actividades del “Patio” hoy vamos a hablar de la case de italiano “ItaliaSi – ItaliaNo”. Una clase innovadora, no formal y abierta a todos, ¡una clase dónde la diversión está garantizada!

En la clase se tratan diferentes temáticas,como: gramática, música, arte, cultura, costumbres y tradiciones, etc…

En la primera sesión hemos empezado con un poco de gramática básica: pronombres personales y verbos “ser” y “haber”, procediendo después con un video de cultura italiana. Para terminar con un quiz de 10 preguntas sobre Italia.

En la segunda sesión hemos empezado con gramática básica: las tres conjugaciones de los verbos en italiano : ARE-ERE-IRE.  Después hemos visto un poco de cultura y arte, mostrando videos de la ciudad de Nápoles y diferentes cuadros de pintores italianos que los participantes tenían que adivinar.

La próxima sesión será el viernes 31 de Marzo a las 19.00 en el Patio de juventud, en la calle Fernando Morán, 26.

El tema del taller será “La comida italiana”. Los participantes deberan cocinar pizza y luego degustarla para escoger la mejor pizza de la tarde.

Os invitamos a venir y aprovechar esta oportunidad de conocer de cerca un país, como Italia, rico en cultura,historia y lengua. Porqué recordar… “una lengua diferente es una diferente visión de la vida” Federico Fellini.

Ci vediamo presto ragazzi!!!

experiencias

¿Y después del SVE qué?

Muchos de nuestros voluntarios están llegando en estas semanas a la mitad de sus proyectos. Os traemos la experiencia de Cristina, voluntaria en Francia, sobre su evaluación intermedia, que es una semana obligatioria para todos voluntarios donde se reflexiona a cerca de todo lo que han hecho y les ha pasado en estos meses y, también, en relación a como pueden buscar motivación para los meses que les quedan.

A principios de febrero, del 6 al 9 tuvo lugar el seminario de mitad de proyecto en la ciudad de Narbona, al sur de Francia. En el primer seminario de llegada, además de todas las horas de espera en la estación una vez llegada a la ciudad, al final cancelaron todos los autobuses para llegar al albergue donde tenía lugar debido a una alerta naranja por temporal. Esta vez, para no variar, comencé con problemas de transporte, ya que al llegar a la estación de tren, pude comprobar que, debido a una huelga, habían cancelado el tren que mi tutor me había reservado ya hace tiempo, por lo que me dieron plaza para el siguiente, unas cuantas horas más tarde y llegando con todo empezado, pero como dicen los franceses… ce n’est pas grave! Cuando llegué me recibieron 32 sonrisas entre voluntarios y formadores, así que quieras que no, se te quitan todas las penas =D

Ya una vez entrados en materia, esta vez hemos sido un grupo muy numeroso de 29 voluntarios y 3 formadores, a los cuales ha sido un placer conocer (o volver a ver desde el primer seminario).

Lo bueno que tienen estas jornadas, es que siempre te llevas algo de todo el mundo y son días muy enriquecedores para todos. Muchas risas, buenos momentos y descubrimientos espirituales que te llevan a conocerte mejor a ti mismo y valorar mucho más todas las capacidades, competencias y potencialidades que tienes, además de tener la oportunidad de comprobar que no soy yo sola la que se pone blanca cuando le hacen la pregunta… “y después del SVE qué?”

experiencias

Do you speak English?

Cada viernes a partir de las 17 h nuestros voluntarios llevan a cabo clases de conversación en inglés. El propósito de estas clases no es preparar a la gente para examenes oficiales si no intentar quitar la vergüenza a hablar en inglés, porque muchas veces es la única razón que  hace que la gente no intente comunicarse en inglés. Las clases duran una hora y media y el contenido se trasmite a través de actividades diferentes, sobre todo juegos. La edad de los participantes oscila entre 9 y 60 años, así que la única condición para participar es querer  venir. Ni la edad ni el nivel de inglés tienen importancia. Además es una buena oportunidad para conocer la gente nueva y pasarlo bien los viernes de tarde.

Este curso hemos trabajado sobre: como describir a las personas, características personales, direcciones, tipos de tiendas y mercancías, la Navidad, aprendimos sobre Commonwealth, cantamos villancicos en karaoke, hicimos un concurso de pronunciación y discutimos sobre la importancia de algunas profesiones.

No os preocupéis si tenéis miedo a no entender. Siempre hay posibilidad expresarse en español y si hace falta las actividades se explican también en español. Nuestros voluntarios tanto como los otros participantes que ya llevan tiempo con nosotros están preparados  para ayudaros durante las clases. No cuesta nada venir a echar un vistazo, pero creemos, cómo dice el lema de la oficina de turismo de Asturias, “ Si vienes, te quedas…”

See you on Friday!