experiencias

Nuestra clase de italiano: ItaliaSi – ItaliaNo

Desde el 10 de febrero Pierpaolo Marchese, nuestro voluntario Europeo italiano lleva a cabo quincenalmente un taller de lengua y cultura Italiana en el Patio de juventud.

Hoy nos cuenta sobre ello en el blog.

Buenos días a todos, entre la distintas actividades del “Patio” hoy vamos a hablar de la case de italiano “ItaliaSi – ItaliaNo”. Una clase innovadora, no formal y abierta a todos, ¡una clase dónde la diversión está garantizada!

En la clase se tratan diferentes temáticas,como: gramática, música, arte, cultura, costumbres y tradiciones, etc…

En la primera sesión hemos empezado con un poco de gramática básica: pronombres personales y verbos “ser” y “haber”, procediendo después con un video de cultura italiana. Para terminar con un quiz de 10 preguntas sobre Italia.

En la segunda sesión hemos empezado con gramática básica: las tres conjugaciones de los verbos en italiano : ARE-ERE-IRE.  Después hemos visto un poco de cultura y arte, mostrando videos de la ciudad de Nápoles y diferentes cuadros de pintores italianos que los participantes tenían que adivinar.

La próxima sesión será el viernes 31 de Marzo a las 19.00 en el Patio de juventud, en la calle Fernando Morán, 26.

El tema del taller será “La comida italiana”. Los participantes deberan cocinar pizza y luego degustarla para escoger la mejor pizza de la tarde.

Os invitamos a venir y aprovechar esta oportunidad de conocer de cerca un país, como Italia, rico en cultura,historia y lengua. Porqué recordar… “una lengua diferente es una diferente visión de la vida” Federico Fellini.

Ci vediamo presto ragazzi!!!

experiencias

¿Y después del SVE qué?

Muchos de nuestros voluntarios están llegando en estas semanas a la mitad de sus proyectos. Os traemos la experiencia de Cristina, voluntaria en Francia, sobre su evaluación intermedia, que es una semana obligatioria para todos voluntarios donde se reflexiona a cerca de todo lo que han hecho y les ha pasado en estos meses y, también, en relación a como pueden buscar motivación para los meses que les quedan.

A principios de febrero, del 6 al 9 tuvo lugar el seminario de mitad de proyecto en la ciudad de Narbona, al sur de Francia. En el primer seminario de llegada, además de todas las horas de espera en la estación una vez llegada a la ciudad, al final cancelaron todos los autobuses para llegar al albergue donde tenía lugar debido a una alerta naranja por temporal. Esta vez, para no variar, comencé con problemas de transporte, ya que al llegar a la estación de tren, pude comprobar que, debido a una huelga, habían cancelado el tren que mi tutor me había reservado ya hace tiempo, por lo que me dieron plaza para el siguiente, unas cuantas horas más tarde y llegando con todo empezado, pero como dicen los franceses… ce n’est pas grave! Cuando llegué me recibieron 32 sonrisas entre voluntarios y formadores, así que quieras que no, se te quitan todas las penas =D

Ya una vez entrados en materia, esta vez hemos sido un grupo muy numeroso de 29 voluntarios y 3 formadores, a los cuales ha sido un placer conocer (o volver a ver desde el primer seminario).

Lo bueno que tienen estas jornadas, es que siempre te llevas algo de todo el mundo y son días muy enriquecedores para todos. Muchas risas, buenos momentos y descubrimientos espirituales que te llevan a conocerte mejor a ti mismo y valorar mucho más todas las capacidades, competencias y potencialidades que tienes, además de tener la oportunidad de comprobar que no soy yo sola la que se pone blanca cuando le hacen la pregunta… “y después del SVE qué?”

experiencias

Do you speak English?

Cada viernes a partir de las 17 h nuestros voluntarios llevan a cabo clases de conversación en inglés. El propósito de estas clases no es preparar a la gente para examenes oficiales si no intentar quitar la vergüenza a hablar en inglés, porque muchas veces es la única razón que  hace que la gente no intente comunicarse en inglés. Las clases duran una hora y media y el contenido se trasmite a través de actividades diferentes, sobre todo juegos. La edad de los participantes oscila entre 9 y 60 años, así que la única condición para participar es querer  venir. Ni la edad ni el nivel de inglés tienen importancia. Además es una buena oportunidad para conocer la gente nueva y pasarlo bien los viernes de tarde.

Este curso hemos trabajado sobre: como describir a las personas, características personales, direcciones, tipos de tiendas y mercancías, la Navidad, aprendimos sobre Commonwealth, cantamos villancicos en karaoke, hicimos un concurso de pronunciación y discutimos sobre la importancia de algunas profesiones.

No os preocupéis si tenéis miedo a no entender. Siempre hay posibilidad expresarse en español y si hace falta las actividades se explican también en español. Nuestros voluntarios tanto como los otros participantes que ya llevan tiempo con nosotros están preparados  para ayudaros durante las clases. No cuesta nada venir a echar un vistazo, pero creemos, cómo dice el lema de la oficina de turismo de Asturias, “ Si vienes, te quedas…”

See you on Friday!

eventos

Charlas informativas

©Foto Marieta AVI

Una de los actividades más importantes de nuestra oficina son las charlas informativas sobre SVE para la gente que está interesada irse a un proyecto voluntario a otro país de Europa. Explicamos la gente que es SVE, donde buscar los proyectos, que hacer para ser elegido en un proyecto, etc. Desde Europa Aquí organizamos una reunión mensual, normalmente jueves o viernes. La primera del año ha sido la semana pasada el día 19 de enero con la participación de varios  jóvenes del municipio.

A primeros de febrero publicaremos el calendario con las fechas de las siguientes reuniones informativas de este curso. ¡ Esperamos veros en alguna!

noticias

Empezamos!

keep-calm-we-are-back-to-work

Estamos de vuelta después de las fiestas navideñas y entramos el año nuevo con muchos propósitos. Vamos a presentaros más sobre nuestras voluntarias que están viviendo su experiencia de SVE fuera de España. Vamos a seguir con las charlas informativas mensuales, para aquellos que  quereis informaros sobre Servicio Voluntario Europeo y las posibilidades como pasar una experiencia inolvidable en extranjero. Vamos a diseñar nuevas formas de visibilizar las oportunidades de movilidad en Europa a los y las jóvenes de Avilés.  Y también, durante 2017,  vamos a celebrar el aniversario 10 años +1  de Europa Aquí, la oficina de movilidad internacional para jóvenes.

También Míša y Paolo siguen trabajando sobre las clases de conversación en inglés, participando en proyectos de Consejo de infancia y adolescencia de Avilés y en el proyecto de compensación educativa Transit. Además están desarrollando ideas sobre sus propios proyectos para llevar a cabo con los jóvenes de Avilés y podréis verlos en las actividades habituales del Patio y en todas las actividades relacionadas con Voluntariado Europeo y movilidad.

experiencias

¿Por qué estoy tan contenta aquí?

dscn0704

Hoy Misa, nuestra voluntaria europea de república checa, nos cuenta su experiencia en Europa Aquí.

Cuando empiezas a pensar sobre hacer SVE normalmente buscas tu destino por el país de interés, por el tema del proyecto, por la duración etc. Después si tienes suerte y tu asociación de acogida funciona bien tu proyecto de SVE será su sueño o no. Afortunadamente yo pertenezco al primer grupo. Pero en mi sueño nunca me imaginaba que mis expectativas sobre mi proyecto podrían ser superadas mil veces más. Estoy contenta aquí y os voy a explicar por qué.

Somos una gran familia. Los compañeros en la oficina, las “jefas”, los participantes en nuestras actividades y proyectos, los ex – compañeros, ex – voluntarios, todos. Toda la gente relacionada con Europa Aquí, nos trata como si nos conociera de hace años y eso es algo que no está escrito por ningún lado en el contrato de voluntariado pero que al final es mucho más importante que la suma de dinero de bolsillo.

Todo funciona como debería. Tenemos reuniones regulares con el equipo de trabajo, los responsables se preocupan, comunican, tenemos mentores, hacemos excursiones a otras organizaciones y sitios, tenemos espacio para hacer lo que nos gusta y lo que queremos probar.

Cada semana conocemos un montón de gente nueva. Gracias a las actividades que hacemos, que son abiertas y gratuitas, nos encontramos con mucha gente. Esto significa la posibilidad de empezar nuevas amistades o por lo menos pasar un rato hablando con desconocidas.

Las actividades son muy diversas. Se hacen muchas actividades diferentes y hay espacio para muchas más. Es un espacio donde cualquiera puede hacer lo que le gusta y lo que quiera intentar.

¡Asturias mola! La cultura, la comida, la sidra, la naturaleza, la gente, Avilés… Mola todo y mola mucho .

eventos

Multitudinario encuentro navideño del Servicio Voluntario Europeo

Comienzan las fiestas navideñas y en Europa Aquí nos pareció que no había mejor forma de celebrarlas que con nuestro encuentro anual de Servicio Voluntario Europeo.

El viernes nos juntamos un montón de personas de la “gran familia” del SVE: jóvenes de Avilés que están interesadas en conocer  más sobre esta iniciativa, voluntarios y voluntarias que están desarrollando su proyecto en estos momentos, jóvenes que ya han vivido esta experiencia, etc… Todos juntos aprovechamos para compartir nuestras experiencias, resolver dudas y servir de inspiración para otros jóvenes que están motivados a vivir una experiencia de movilidad en el extranjero.

Hubo también varias presentaciones de proyectos e iniciativas que se llevaron a cabo este verano, como el intercambio internacional de jóvenes ” Interkulturelle Begegnungen” en Bremen. Por último tuvimos la suerte de contar la participación de jóvenes de ACCEM que vinieron a presentarnos sus tradiciones navideñas y otras tradiciones culturales de sus países de origen.

¡Muchas gracias a todas las personas que se acercaron a compartir con nosotras esta jornada festiva!

noticias

Mis primeros seis meses de Servicio Voluntario Europeo

img_0442b

 

¡Nos llegan noticias desde Marsella! Nuestro voluntario Ignacio Martinez nos resume sus primeros seis meses de experiencia en su proyecto de voluntariado europeo:

Desembarqué en Marsella hace algo más de seis meses para comenzar mi SVE. Fue un caluroso domingo de junio, y puedo resumir mis primeros meses con tres palabras. Sol, playa y multiculturalidad. Llegué en verano a la asociación de acogida, “Urban Prod”, un periodo en el que no había apenas proyectos, pero me sirvió para ir conociendo a todas las personas que trabajan en la oficina. La gente en Francia es muy amable, y gentil, con lo cuál la adaptación no resultó difícil.

Ahora, en pleno invierno, el volúmen de trabajo es mayor, y he comenzado diversos proyectos en el entorno audiovisual, en escuelas, en eventos culturales y muy pronto, en prisiones de menores. Trabajamos con vídeo, audio y fotografía, por lo que pasamos mucho tiempo en el exterior, y el otro tanto estamos en la oficina trabajando con el ordenador en la edición/montaje de vídeos. Vivo con otros cuatro voluntarios de distintos países, por lo que que estoy mejorando también mi inglés e italiano, al tiempo que aprendo francés, es genial.

También el voluntariado me está dando la oportunidad de viajar, una de mis aficiones preferidas. En los dos últimos meses he estado en Dublín (Amor a primera vista), Berlín (Un frío del demonio) y Fez, Marruecos (Perderse por la Medina más grande y auténtica del mundo es una experiencia vital). Pronto tendré mi Seminario Intermedio, de nuevo en Narbonne, al igual que mi Arrival Training, lo que me servirá para plantearme nuevos objetivos en esta larga recta final de mi SVE.

Mientras tanto, disfruto del buen tiempo de Marsella y de su gente.