Uncategorized

arsen

Hola, me llamo Arsen. Vengo de Serbia, de Belgrado. El 12 de Septiembre mi vida cambió radicalmente. En tan sólo tres horas llegué a España y dos días después, llegué a Avilés para realizar el Servicio Voluntario Europeo. De repente, todo era completamente nuevo para mí. Nueva cama, nueva casa,  nuevo idioma, nueva gente…

Fue increible poder comprobar las diferencias entre un país y el otro en tan poco tiempo y como una vida puede ser vivida de muy diferentes maneras. Por ejemplo, en España la gente sale en grupo y hay mucho más contacto físico. Sin embargo en Serbia, los chicos salen sólo con chicos y las chicas sólo en grupos de chicas, y si salen chicos y chicas juntos, eso quiere decir que probablemente haya alguna pareja.

Otra cosa que me ha sorprendido profundamente es que muchas personas en España tienen problemas para expresarse en inglés. Por eso, una de las actividades que voy a desarrollar en Europa Aquí es coordinar talleres de inglés para gente joven. Este viernes a las 17:00 empezamos. Habrá un grupo de iniciación y otro avanzado. Si quieres apuntarte puedes ponerte en contacto con:

europaqui@gmail.com

Uncategorized

fabio y jairo

Jairo en Hamburgo
Fabio en Pordenone

El viernes pasado tuvimos a Jairo y a Fabio en el Servicio de Juventud contándonos sus proyectos de Servicio Voluntario Europeo en Hamburgo (Alemania) y Pordenone (Italia), respectivamente. El viernes que viene tendremos una reunión informativa a las 18:30 para todas aquellas personas que estéis interesadas en participar en el programa. La cita será de nuevo en la Avenida Fernando Morán, nº 26.

Uncategorized

impossible is nothing

Hoy viernes 24 de septiembre, a las 17:00 horas vamos a presentar un documental titulado  Impossible is nothing (Nada es imposible), que cuenta la experiencia de dos jóvenes que hicieron el Servicio Voluntario Europeo en el Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Avilés: Marina, de Letonia, y Ümit, de Turquía.
Además, presentaremos los proyectos de Servicio Voluntario Europeo que se han realizado o se están realizando entre 2010 y 2011, presentaremos la programación de actividades de otoño, y hablarán de su experiencia Arsen, voluntario serbio que acaba de llegar a la ciudad, Jairo, voluntario con diversidad funcional que hizo su SVE en Hamburgo (Alemania), y Fabio, también con discapacidad, que hizo su SVE en Pordenone (Italia).

La cita será en los nuevos locales del Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Avilés, en la avenida Fernando Morán, nº 26.

Uncategorized

isabelita

Izabela, nuestra primera voluntaria, que está estos días de vacaciones en Asturias nos ha dejado un recuerdo en nuestro blog:

Hola, me llamo Iza y soy de Polonia. Vine aquí en febrero de 2007 y estuve  hasta agosto de 2007. Estuve haciendo el Servicio Voluntario Europeo en Europa Aquí. Me lo pase fenomenal y además aproveché el voluntariado al máximo.
Cuando llegué no sabía hablar español. Al principio todo fue un poco difícil por el idioma, pero aprendí español muy rapido, porque nesesitaba hablar con la gente.

El proyecto fue muy interesante y además aprendí un montón de cosas sobre el voluntariado y las acciones de “Juventud en Acción”. Organizamos intercambios, seminarios que para mí fueron muy interesantes! Fuimos con Jeff, otro voluntario a presentar el Servicio Voluntario Europeo. Estuvimos haciendo los talleres de interculturidad para niñ@s. Me encantó trabajar con jóvenes y nin@s. Se puede aprender español muy rápido con ell@s. Preparamos tambien el festival de cortometrajes que fue muy interesante porque conocí a actores españoles.

Cuando volví a Polonia me dí cuenta de que conocí a mucha gente en la organización, en mi clase de español y en el voluntariado y ahora tengo muchos amigos aquí. Me gustó mucho hacer cosas en la organización y me gustaría volver a trabajar en esto. La gente española es muy maja y muy abierta. Me lo pasé fenomenal en Asturias (también por la sidra que me gusta tanto).

Uncategorized

unos que vienen, otros que se van

Hoy tuvimos en la oficina a Andrea y Ramón (en primer plano), que empiezan este mes sus proyectos de Servicio Voluntario Europeo, en Francia y Túnez, respectivamente. Ambos nos irán contando qué tal va la experiencia.

Por otra parte, estos días está de visita por Avilés Iza, de Polonia, la primera voluntaria que acogimos en Europa Aquí, hace ya más de tres años. La podemos ver al fondo hablando con Arsen, el nuevo voluntario que ha llegado desde Serbia, y que muy pronto estará escribiendo en este blog.

Uncategorized

woman is the nigger of the world

En julio de 2010, un grupo de jóvenes de Avilés (Abraham, Cris, Fang Fang, Marta, Rubén y Sofía) participaron en el intercambio juvenil Woman is the nigger of the world, que homenajeando a John Lennon con su título, tenía como por objetivo crear un espacio de reflexión y elaborar cortometrajes sobre género.

El intercambio tuvo lugar en Macerata-Feltria (Italia), organizado por la asociación italiana Vicolocorto, y en ella participaron jóvenes de Hungría, Chipre, Eslovaquia, Estonia, España e Italia.

Estos son los cortometrajes que salieron de allí:

 

Without women, it doesn’t really work

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=vvT38K7Ep7I]

 

Screaming silence

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=hd8Z-ngPfLE]

 

How the rooster

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=p-ywn2uPykU]

Uncategorized

recycling in daily life

Silent people

Sofía, participante en Recycling in daily life, nos cuenta en este artículo en qué consistió este intercambio juvenil:

Al norte, muy al norte, viajamos a finales de julio un grupo de jóvenes avilesinos con el fin de participar en un intercambio juvenil junto a jóvenes finlandeses/as y alemanes/as.
El lugar de reunión fue Suomussalmi, una localidad finlandesa situada en la región norteña de Kainuu. Allí se desarrolló el trabajo de los más de 20 jóvenes que el programa europeo Juventud en Acción reunió durante una semana. El encuentro, llamado ‘Recycling in a daily life’, tuvo como tema principal el reciclaje, en torno al cual se desarrollaron actividades, talleres, visitas y charlas.
Iris Rico, Enol Cordero, Ruth Rico, Olga Heredia, Fabio García, Vanessa Moreno y Sofía Menéndez fuimos los/as avilesinos/as que viajamos al país nórdico como embajadores del reciclaje en España.
Transcurridas unas 24 horas desde la salida de Avilés, el pasado 26 de julio, llegábamos al que durante una semana fue el lugar de trabajo y diversión.
Después de descansar y de las debidas presentaciones de los países y de los/as participantes, comenzó el verdadero trabajo con una primera visita a la ciudad de Kajaani. Durante esta primera jornada pudimos ver una planta de reciclaje donde nos explicaron los métodos a seguir por los operarios del centro. Posteriormente, tras recoger materiales en una tienda de segunda mano, comenzaron los talleres.
En los días siguientes fueron saliendo de nuestras manos todo tipo de objetos: bolsos ecológicos, una pieza de arte hecha con materiales reciclados o un cómic sobre la importancia del reciclaje. Además, las nuevas tecnologías también tuvieron su sitio y se creó un blog sobre el encuentro.
Entre los trabajos realizados también hubo tiempo suficiente para la diversión y, sobre todo, para el intercambio cultural. Tradiciones alemanas, finlandesas y españolas (avilesinas) se juntaban noche tras noche. La ceremonia del té alemán, la sauna finlandesa con baño en un lago helado incluido o la gastronomía española, fueron algunos de los elementos de conexión intercultural. Con unos anfitriones excepcionales, el grupo avilesino y el alemán conocieron los más valiosos secretos del país de los mil lagos. El sol de medianoche, la caza de renos, la recolección de arándanos, el fuego en mitad de un bosque infinito o la sauna tradicional en una cabaña de cazadores, fueron algunos de los descubrimientos de los visitantes.
En una ciudad de apenas 10.000 habitantes, pudimos descubrir que el estereotipo finlandés de «son gente cerrada y poco habladora», como podíamos pensar antes de llegar al país nórdico, no es del todo exacto. «Hablan solamente cuando tienen algo que decir, sino es así prefieren mantenerse callados, pero cuando te ganas su confianza son excepcionales».
Uncategorized

intercambio en cracovia

Mario, que participó este verano en el intercambio juvenil Me and my horse, nos cuenta su experiencia en el blog de Europa Aquí:

Desde el pasado 26 de junio hasta el 3 de Julio y junto a jóvenes de Polonia, Francia y Grecia,  asistimos a un intercambio en Cracovia (Polonia). El intercambio tenía como tema principal los caballos y la hipoterapia, pero además pudimos conocer la ciudad de Cracovia y  un rancho a las afueras  de esta ciudad (exactamente en Zakopane). Allí pudimos observar construcciones típicas de Polonia y hacer un recorrido por  un sendero de montaña, hasta el nacimiento de un río. Visitamos también un observatorio, en el que nos enseñaron varios telescopios e imágenes que se habían capturado con ellos. Y como no, dado que era el tema principal, pudimos tener la experiencia de montar a caballo, con la ayuda de chicos y chicas con discapacidad que llevaban años montando.