Lo bueno y lo malo de la convivencia entre voluntarixs

Lo bueno y lo malo de la convivencia entre voluntarixs

El voluntariado es una experiencia de intercambio cultural a dentro de una organización en la cual los voluntarixs trabajan, tanto como en su casa, que comparten con otros voluntarixs de diferentes países. La idea de compartir esta experiencia con otras personas que tienen los mismos objetivos, las mismas ganas y más o menos la misma edad es muy tranquilizadora. Te da las expectativas de vivir una experiencia humana única con ellxs, haciendo un montón de cosas juntxs: viajar, aprender el idioma, descubrir la ciudad, salir de fiesta… Con ellxs, vas a aprender palabras, recetas de cocina y elementos culturales de diferentes países además de explicar y presentar tu propia cultura. También vas a tener la oportunidad de siempre tener alguien con quién hablar y para apoyarte cuando te sientes mal, porque en este ambiente de intercambio nace la solidaridad. En esta aventura no estarás solx, pensarás en “equipo” y en “colectivo”.

 

Sin embargo, la vida cotidiana con otrxs voluntarixs no siempre es tan ideal y perfecta. Existen muchas dificultades en esta convivencia, que son principalmente las consecuencias de las diferencias culturales y personales. No todo el mundo tiene el mismo ritmo y la misma manera de vivir. Entonces, conviven diferentes culturas, maneras de pensar, comportamientos, hábitos y valores que se enfrentan y pueden crear choques culturales y, a veces, algunos conflictos. Por ejemplo, en la convivencia aparece la dificultad de compartir las tareas de limpieza, mientras no todo el mundo tiene la misma definición de la limpieza o de quien tiene el papel de limpiar en la casa. Estos pequeños problemas de la vida cotidiana parecen bastante sencillos, pero resolverlos entre personas que no se entienden porque no hablan el mismo idioma los convierten en desafíos más difíciles. Con el tema del idioma viene el tema de la comunicación, que en estas situaciones es ineficiente o falta totalmente. Aquí aparecen nuevas tensiones que pueden generar soledad, es decir lo opuesto de lo que estabas esperando.

 

Tras esta presentación de lo bueno y de lo malo de la convivencia entre voluntarixs, lo importante es concentrarse sobre lo que se puede hacer para hacer frente a los obstáculos que pueden aparecer. Si ahora ya no tengo todas las soluciones porque sigo siendo buscándolas, puedo compartir algunas ideas. En mi opinión, lo más importante es prepararse a hacer esfuerzos enormes de pedagogía, paciencia, comprensión y comunicación. Entonces, es fundamental tener la capacidad de analizar las situaciones a través de los diferentes puntos de vista que existen y siempre cuestionarse para encontrar acuerdos. Eso es el punto principal de mi proceso de aprendizaje durante mi experiencia de voluntariado aquí, porque se trata de habilidades que van a ser útiles y esenciales durante todo el resto de mi vida. En efecto, son signos de madurez e inteligencia social que son indispensables para enfrentarse al mundo profesional y social de manera positiva, y entonces estar listx para aprender cada vez más cosas en el futuro a través de los nuevos encuentros que van a aparecer.

Adeline Laporte

Febrero por Amin

Febrero por Amin

Febrero, el gran mes de febrero, es un mes lleno de novedades, sorpresas y mucho trabajo.

Ha sido un mes rico en información, eventos, nuevas experiencias que me ha ayudado mucho para contribuir al desarrollo de mi experiencia actual en Avilés.El comienzo de este mes estuve trabajando en mi proyecto TRANSIT, que me gusta mucho. En el proyecto trato de aportar lo más posible para mejorar lolo que me hizo organizar partidos de fútbol semanales para crear también una atmósfera de diversión y entretenimiento. Otro objetivo es difundir el espíritu del deporte y lo importante que es para los jóvenes. También la idea de una mente sana en un cuerpo sano.

 

Por otro lado, hubo algunas ligeras fluctuaciones en la convivencia entre las personas voluntarias sobre las cosas que se comparten dentro de la casa conjunta. Estos malentendidos también ocurren entre hermanos o familias.A veces hay diferencias y falta de comprensión en algunos temas y esto no significa que sea una disputa, sino que es una diferencia en la cultura, lo que incluye aceptar al otro y aceptar su cultura. Esto es lo que quedó claro después de aclarar en las reuniones semanales, las diferencias y dudas.Aquí viene el papel de comunicarse adecuadamente cuando se trata de transferir información y sentimientos de una persona a otra. Es posible que estos sentimientos se transmitan incorrectamente para conducir a malentendidos entre las partes cuando cada uno ignora la cultura del otro. Por ejemplo, el contacto visual con algunas culturas se considera ofensivo y en otras necesario.El voluntariado es una experiencia maravillosa en todos los sentidos. Vivir con personas de diferentes culturas y países es en sí mismo un desarrollo de tu conocimiento de los países y culturas que representan estas personas.Este intercambio cultural conducen a la creacción de culturas abiertas para facilitar el manejo de la diferencia y agregar muchas aventuras interesantes a la vida.

Además, no olvidemos esta última semana de febrero, cuando por primera vez asistí a un carnaval con sabor cultural español, al que deseaba asistir mucho antes. Francamente, es un carnaval que tiene una impresión mágica de la diferencia y el cambio de lo familiar, es decir, usar una ropa diferente de la que usualmente usas en el trabajo o en la escuela ….. etc. Me gustó esta diversidad cultural!Como sabemos la diferencia es una virtud y estos aprendizajes me están ayudando a avanzar en mi desarrollo personal.

Amin Ben Kaddour

Los grupos del patio

Los grupos del patio

Hola a todos y todas,

 

Soy voluntario en la Asociación Cultural En Construcción y desde hace unas semanas estoy aquí en Avilès . Nuestro proyecto se desarrolla en el área de juventud en Avilès y hay diferentes grupos. Durante las últimas semanas estuve echando un vistazo a los grupos de jóvenes:

 

  1. Antenas Informativas: Coordinado por Penélope

¿Cómo podemos dar forma a una información y que esta información pueda llegar al mayor numero de personas posible? Este es el tema que la gente está discutiendo en este grupo …

 

  1. Participación: Coordinado por Paula

En este proyecto, los jóvenes hablaron sobre la razón del acoso … y por qué la gente lo hace …

 

  1. Tránsit: Coordinadopor Zulema y Fabio

Estábamos en una escuela pública en Avilès donde tratamos de motivar a los alumnos y las alumnas que tienen en la escuela, para que no abandonen la escuela. También analizamos sus intereses y sus pasiones para descubrir qué otras alternativas hay.

 

  1. Consejo de infancia: Coordinadopor Natalia

Me gusta este proyecto Es un proyecto con niños y. niñas que tienen que decir cómo se imaginan Avilès a partir de mañana.  ¿Hay algún problema? ¿Qué desean para Avilès en el futuro …

 

  1. Conecta joven: Coordinadopor Penélope

Lxs jóvenes hablaron sobre cómo pueden mostrar las computadoras a las personas mayores y cómo trabajar con ellas. En febrero quieren visitar una residencia y hacer un taller con esas personas.

 

  1. Diversex: Coordinadopor Ivan

Otro gran proyecto. Se trata de sexo. Primero nos presentamos y podiamos decir nuestra orientación sexual. Luego nos preguntaron: “¿Qué es el amor?” Una pregunta difícil, ¿no? y muy interesante …

Todos estos grupos forman parte del proyecto el patio en el Área Juvenil del municipio de Avilés.

Formación a la llegada  TOLEDO

Formación a la llegada TOLEDO

Formación a la llegada TOLEDO

La mágica ciudad Toledo , esta ubicada en una colina sobre las llanuras de castilla-la mancha, en España central. Es la capìtal de la región y es conocida por los monumentos medievales arabes, judíos y cristianos en su ciudad antigua amurallada donde fue la formación de llegada . El lunes, dia de llegar a la ciudad y empezar la aventura del aprendizaje y de preparación a nuestros proyectos del voluntariado europeo y su descripción . Pues desde el primer dia todo era muy bien las personas , los tutores y la manera de la bienvenida y el lugar donde vamos a quedar los 5 dias de la formación fue genial todo. Empezamos con una presentación del conocimiento y la presentación de la formación de llegada sobre el voluntariado en general con las deberes , los derechos y las responsabilidades del voluntariado… que era impresionante para entender mas el significo de cómo ser un real voluntario en España.

La aventura avanzada mas en el segundo dia con otros juegos de trabajar en equipo y actividades de reflexionar antes de empezar el trabajo que fue importante para que la persona deja la energía negativa atrás y empeza con la energía positiva , para que puede dar todo el esfuerzo en la comprensión y apoyar y ayudar en el trabajo de equipo, era muy importante para aceptar y entrar la lluvia de ricas informaciones en nuestra mente . Sobre los nuevos voluntariados formamos una nueva familia , con la deferencia de cada uno y su cultura ayuda y contribuyo a comunicarnos estrechamente entre nosotros a través del intercambio de opiniones e ideas, y la indagación de información también fue un espacio importante entre nosotros. En los siguientes días de la formación descubrimos y entendimos mas profundamente que es el voluntariado y todo lo relacionado. Y más, con actividades intensas destinadas a mejorar las habilidades de los voluntarios a través de juegos o competencias que desarrollan capacidades de voluntariado y establecen el concepto de trabajar en equipo en pintura.

Además, hubo una definición integral de los funcionarios o actores sobre el programa Erasmus, y todos aquellos que contribuyeron al éxito de esta amable iniciativa, como la Agencia Nacional de España y las organizaciones de envío y de acogida y la Agencia de Seguros Cigna que pertenece al voluntario durante su período de voluntariado.

 

Lo hermoso del asunto fue que tuvimos la oportunidad de definir o presentar una parte de la cultura de su país de origen, de modo que presentó una definición de mi país de origen, frente a una gran audiencia de personas, y los más maravillosos de este público eran de diferentes regiones, por lo que esta diversidad cultural distinguida me ayudó a transmitir mi mensaje que estaba entre Mis objetivos fueron dibujados durante el tiempo que estaré aquí en España.

Y por último, levanto mi sombrero con respecto a la vigilancia o los soldados del secreto por su profesionalidad en proporcionar esta sesión de entrenamiento y Le ofrezco todo mi orgullo y gratitud por el conocimiento brindado por usted sobre el voluntario, y aprecio todos los esfuerzos realizados y útiles que no detuvo, y las experiencias y logros que ha brindado durante el período de la formación de llegada, evidencia de que merece asumir sus posiciones que lo amplían y sus logros, y hoy estoy feliz de Gracias por unir los maravillosos esfuerzos, que contribuyeron a elevar el concepto de trabajo voluntario para brindar lo mejor que se puede presentar, y esto si indica algo, indica su sinceridad y lealtad a sus esfuerzos, por lo que me complace ofrecerle las gracias que merece a todos los supervisores por esta sesión de capacitación, les menciono a María, Álvaro, pakú, Shoti, Mariga y raul, también no nos olvidamos de nuestro papel como destinatarios o, en otras palabras, voluntarios, para contribuir a la continuación y el éxito de este trabajo. Personalmente, fue uno de los días más bellos que pasé aquí en España, con toda la información que lleva este curso, los marcos y el conocimiento de diferentes culturas e idiomas de varios países diferentes y ya estamos listo a trabajar nuestros proyectos trabajo, trabajo, trabajo… vámonos.

AMIN BEN KADDOUR.

 

Mi experiencia en la formación a la llegada CES

Mi experiencia en la formación a la llegada CES

14:23, Toledo. Después de casi 8 horas viajando, llegamos en la estación de Toledo, donde ya se podía sentir la magia de esta ciudad tan bonita. Encontramos a algunxs otrxs voluntarixs, y empezamos hablar, antes de caminar hasta el castillo donde íbamos a vivir durante 5 días. ¡Qué suerte! Después de algunas horas visitando la ciudad con el primer grupo de voluntarixs, los últimos participantes llegaron. La formación podía empezar. Encontramos al equipo, a Álvaro, a María y a Marija, y empezamos esta aventura con algunos juegos de presentación. Descubrimos actividades basadas en la creatividad y la comunicación, es decir algunas herramientas de educación no formal.

Al día siguiente, primer día completo de la formación, nos introdujeron las 4 temáticas que iban a orientar nuestra formación y los principios generales que teníamos que respetar para recibir los beneficios de estos días de aprendizaje y de descubrimiento:

Tras esta formación, hablamos primero del voluntariado. ¿Qué significa ser voluntario/a? ¿Qué es el Cuerpo Europeo de Solidaridad? ¿Cuáles son mis derechos y mis deberes? Tratamos de contestar estas preguntas juntxs. Además, hablamos de los actores que participan en este proyecto europeo, como por ejemplo la Agencia Nacional Española, las organizaciones de envío y de acogida, los mentores y CIGNA, el seguro en caso de enfermedad. Hablamos después de la cultura española, de la ciudadanía europea y de la comunicación intercultural. Reflexionamos sobre el medioambiente, las cuestiones de género y el respeto a las tradiciones locales. Durante todo este tiempo, hablamos también de nuestro aprendizaje, y tratamos de entender cuáles son las personas, las condiciones y los momentos que nos permiten aprender y darnos cuenta de que estamos aprendiendo.

Finalmente, desarrollamos nuestras competencias sociales. ¿Qué significa eso? Pues, significa que 22 voluntarixs que vienen de países muy diferentes y tienen entre 20 y 30 años, a pesar de sus diferencias, formaban un grupo unido y compartieron una experiencia humana inolvidable. Gracias a esta formación, he encontrado gente extraordinaria y, sobre todo, he encontrado amigxs. Tras estos 5 días compartiendo nuestra vida cotidiana y nuestras experiencias con escucha activa y sin juzgarnos, hemos construido relaciones muy fuertes. Hemos vivido juntxs un montón de emociones: alegría, tristeza, compasión, risas, enfado, energía, cansancio… pero siempre en este ambiente de confianza y de escucha. Me siento muy orgullosa del trabajo que hemos hecho en este grupo, y muy afortunada conocer a estas personas extraordinarias.

Gracias por todo. Nunca olvidaré esta experiencia, esta ciudad, este castillo y a vosotrxs. Ahora entiendo realmente el significado de la palabra “solidaridad” y, por esto, puedo decir que habéis cambiado mi visión del voluntariado y una parte de mi vida. ¡Gracias por el montón de recuerdos que habéis añadido a mi corazón, y a mi maleta! Nos vemos pronto…

Adeline Laporte